Geboren te New York City, New York, Verenigde Staten. Sally Snyder, schrijvend onder het pseudoniem Morgan Llywelyn, is een Amerikaans-Ierse auteur van historische en mythologische fictie en historische non-fictie. Zij was de dochter van Joseph John (een advocaat) en ging naar de middelbare school in Dallas. In haar tienerjaren verhuisde Llywelyn naar de omgeving van Dallas, waar ze een liefde voor paarden ontwikkelde. Op zestienjarige leeftijd nam Llywelyn deel aan professionele paardenshows door heel de Verenigde Staten. Op haar achttiende stond ze model voor Neiman Marcus en Arthur Murray. Na 15 jaar ervaring als paardentrainer en instructeur deed ze auditie voor het Amerikaanse Olympische team in dressuur, maar miste het nipt een plek voor het Amerikaanse Olympische team in dressuur. In plaats daarvan werd ze geselecteerd voor de shortlist, waardoor ze de grensscore met 0,05 procent miste. Met aanmoediging van haar moeder en een succesvol gepubliceerd artikel over paardentraining richtte ze haar inspanningen opnieuw op het traceren van de geschiedenis van de familie Llywelyn en bouwde uiteindelijk een carrière op het schrijven van historische romans die haar Keltische wortels mogelijk maakten.
Hoewel Llywelyns grootouders hun wortels in Ierland hebben, verhuisde ze pas na het overlijden van haar ouders en haar man in 1985 naar Ierland.
In 1990 begon Llywelyn zich te richten op het schrijven van boeken gericht op jongere lezers. Deze werken begonnen met Brian Boru: Emperor of the Irish, waarvoor ze in 1991 een Irish Children's Book Trust Bisto Award won, en omvat ook andere titels, zoals Strongbow: The Story of Richard and Aoife, waarvoor ze een Bisto Award won in de categorie Historische Fictie in 1993, en de Reading Association of Ireland Award. 1993, en Star Dancer, dat afweek van haar gebruikelijke Keltische onderwerp en draaide om haar ervaringen met dressuur. Verdere werken zijn onder meer The Vikings in Ireland, een verkenning van wanneer de Noormannen in Ierland arriveerden, en Pirate Queen, een jongere lezersversie van het verhaal van Grace O'Malley, verteld via brieven van Granuaile aan haar geliefde zoon.
Het merendeel van Llywelyns werk ontwikkelt een onderstroom van het bovennatuurlijke die gebeurtenissen aandrijft en aandrijft zonder noodzakelijkerwijs openlijk te worden. Ze balanceert de excessen van het fantastische met de strengheid van de geschiedenis.
Morgan Llywelyn zit in het bestuur van het Ierse Schrijvers Centrum. Naast schrijven doet ze ook aan marathonlopen, om geld in te zamelen voor gehandicapten.
In 1992 kreeg ze de gouden St. Brendans medaille voor haar historische en Keltische romans. Haar interpretatie van mythologie en geschiedenis heeft verschillende prijzen gewonnen en meer dan 40 miljoen exemplaren verkocht, en zijzelf ontving in 1999 de Exceptional Celtic Woman of the Year Award van Celtic Women International.
Sally Snyder woont momenteel buiten Dublin en is Iers staatsburger geworden.