Käte Müller-Lisowski

Geboren te Arnswalde, Brandenburg (Nu Choszczno, Gorzowski, Polen). Het gezin verhuist in 1890 naar Guben, waar Katharina ook naar school gaat. In 1900 begint Katharina haar studie aan de Jena University. Katharina vervolgt haar studies in 1913/1914 aan de universiteiten van Berlijn, de Sorbonne, Oxford en University College London. In Berlijn studeert ze Old Irish bij Kuno Meyer; en Zweedse, gotische, oude IJslandse, Deense ballads, metriek en oude Duitse religie met Andreas Heusler. Als afleiding studeert ze ook Mongools. In Oxford studeert ze Modern Irish bij Sir John Rhys, ook 17e eeuws Engels. Aan het University College London studeert ze Old Irish bij Robin Flower, die daar was benoemd tot eredoctor in Celtic terwijl ze werkte aan Ierse MSS-catalogi in het Britsh Museum. Tussen 1914 en 1920 geeft ze les aan de Universiteit van Berlijn. Op 20 maart 1920 trouwt Käte Müller met Friederich Wilhelm Lisowski, een sociaal-democraat. Ze wonen in Oranienburg, een buitenwijk ten noorden van Berlijn. Käte Müller-Lisowski en haar echtgenoot, lid van de SPD (sociaal-democratische partij), die in 1936 problemen heeft met de Gestapo (Geheime Staatspolizei), bezoeken Ierland meerdere keren. Beide vinden de situatie in Duitsland steeds ondraaglijker. Zoon Peter wordt naar Newtown School gestuurd, een Quaker kostschool in County Waterford. in 1937 migreert de familie naar Ierland en vestigt zich in de zuidkant van Dublin in Cabinteely. Ze hebben praktisch al hun bezittingen verloren en moeten opnieuw beginnen. Na 1954 verhuisd Het echtpaar en hun zoon Frederick Peter naar Birmingham, Verenigd Koninkrijk. Overleden te Birmingham.