Gyula Illyés

Geboren te Felsőrácegres, Pálfa. Was een Hongaarse dichter en romanschrijver. Hij was een van de zogenaamde népi - schrijvers ("van het volk"), zo genoemd omdat ze - voortgestuwd door sterke sociologische interesse en linkse overtuigingen - de nadelige omstandigheden van hun geboorteland wilden laten zien. Hij was de zoon van János Illés (1870 - 1931) en Ida Kállay (1878 - 1931) in Tolna County. Zijn vader behoorde tot een rijke adellijke familie, maar zijn moeder kwam uit het meest achtergestelde deel van de samenleving, landarbeiders. Hij was hun derde kind en bracht zijn eerste negen jaar door in zijn geboorteplaats, waar hij zijn lagere schooljaren afmaakte (1908 - 1912) en toen zijn familie naar Simontornya verhuisde , vervolgde hij zijn opleiding op het gymnasium daar en in Dombóvár (1913). - 1914) en Bonyhád (1914 - 1916). In 1926 gingen zijn ouders uit elkaar en verhuisde hij met zijn moeder naar de hoofdstad. Hij vervolgde de middelbare school aan de Munkácsy Mihály straat gimnazium in Boedapest (1916 - 1917) en aan de Izabella Straat Kereskedelmi school (1917 - 1921). In 1921 studeerde hij af. Van 1918 tot 1919 nam hij deel aan verschillende linkse studenten- en jeugdwerkersbewegingen en was hij aanwezig bij een aanval op Roemeense troepen in Szolnok tijdens de Hongaarse Republiek der Raden . Op 22 december 1920 verscheen zijn eerste gedicht 'El ne essél, testvér' anoniem in het sociaal-democratische dagblad Népszava. Hij begon zijn studie aan de taalafdeling van de Universiteit van Boedapest, waar hij Hongaars en Frans studeerde. Als gevolg van illegale politieke activiteiten moest hij in december van dat jaar naar Wenen vluchten en in 1922 naar Berlijn en het Rijnland. Illyés arriveerde in april van dat jaar in Parijs. Hij had tal van banen, waaronder als boekbinder. Hij studeerde een tijdje aan de Sorbonne en publiceerde zijn eerste artikelen en vertalingen in 1923. Hij raakte bevriend met de Franse surrealisten, waaronder Paul Éluard, Tristan Tzara en René Crevel. Illyés keerde in 1926 terug naar zijn vaderland na een amnestie. Zijn belangrijkste forums van activiteit werden Dokumentum en Munka , tijdschriften uitgegeven door de avant-garde schrijver en dichter Lajos Kassák. Illyés werkte van 1927 tot 1936 voor de verzekeringsmaatschappij Phoenix, en na het faillissement werd hij persreferentie bij de Hongaarse Nationale Bank over Franse landbouwaangelegenheden (1937 - 1944). Zijn eerste kritische schrijven verscheen in november 1927 in de recensie Nyugat ("Occident") - het meest vooraanstaande literaire tijdschrift van die tijd - waarin vanaf 1928 regelmatig zijn artikelen en gedichten verschenen. Zijn eerste boek 'Nehéz Föld' werd in 1928 ook gepubliceerd door Nyugat. Hij raakte bevriend met Attila József, László Németh, Lőrinc Szabó József Erdélyi, János Kodolányi en Péter Veres, destijds de leidende talenten van zijn generatie. In 1931 trouwde hij met zijn eerste vrouw, Irma Juvancz, een leraar lichamelijke opvoeding, van wie hij later scheidde. Illyés werd in 1934 uitgenodigd in de Sovjet-Unie om deel te nemen aan het 1e congres van de Sovjet-schrijversunie, waar hij André Malraux en Boris Pasternak ontmoette . Vanaf dat jaar nam hij ook deel aan het redactionele werk van de recensie Válasz (Argument), het forum van de jonge "népi"-schrijvers. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd Illyés benoemd tot hoofdredacteur van Nyugat na de dood van Mihály Babits. Nadat hij door de autoriteiten was geweigerd de naam Nyugat voor het tijdschrift te gebruiken, bleef hij de recensie publiceren onder een andere titel: 'Magyar Csillag'. In 1939 trouwde hij met Flóra Kozmuta, met wie hij een dochter kreeg, Mária. Na de nazi-invasie van Hongarije in maart 1944 moest Illyés samen met László Németh onderduiken , die beiden als anti-nazi-intellectuelen werden bestempeld. Hij werd in 1945 lid van het parlement van Hongarije en een van de leiders van de linkse Nationale Boerenpartij . Hij trok zich in 1947 terug uit het openbare leven toen de communistische machtsovername naderde. Hij was lid van de Hongaarse Academie van Wetenschappen van 1945 tot 1949. Hij regisseerde en redigeerde de recensie Válasz van 1946 tot 1949. Hoewel Gyula tot het begin van de jaren zestig een teruggetrokken leven leidde in Tihany en Boedapest, bleven zijn poëzie, proza, toneelstukken en essays invloed uitoefenen op het Hongaarse openbare en literaire leven. Op 2 november 1956 publiceerde hij zijn beroemde gedicht over de Hongaarse revolutie van 1956 , dat pas in 1986 opnieuw mocht worden gepubliceerd in Hongarije: 'Eén zin over tirannie' is een lang gedicht uit 1950. Vanaf het begin van de jaren zestig bleef hij politieke, sociale en morele kwesties in zijn werk uitdrukken, maar de belangrijkste thema's van zijn poëzie blijven liefde, leven en dood. Actief tot zijn dood in april 1983, publiceerde hij gedichten, drama's, essays en delen van zijn dagboek. Ook zijn werk als vertaler is aanzienlijk. Hij vertaalde uit vele talen, waarvan het Frans de belangrijkste was, maar - met behulp van ruwe vertalingen - blijft zijn hoeveelheid vertalingen uit de oude Chinese klassiekers een mijlpaal. In zijn poëzie was Illyés een woordvoerder van de onderdrukte boerenklasse. Typerend is, 'A puszták népe', 1936. Zijn latere werk wordt gekenmerkt door een meer openlijke universaliteit, evenals een oproep tot nationale en individuele vrijheid. Overleden te Boedapest.