Cecilia Francisca Josefa Böhl de Faber

Geboren te Morges, Zwitserland. Was een Spaanse romanschrijver. Ze was de dochter van Johann Nikolaus Böhl von Faber, een Hamburgse koopman, die lang in Spanje woonde, trouwde met een inwoner van Cádiz en is bij de Spaanse literatuur bekend als de redacteur van de Floresta de rimas antiguas castellanas (1821-1825), en het Teatro español anterior a Lope de Vega (1832). Ze werd voornamelijk opgeleid in Hamburg, bezocht Spanje in 1815 en trouwde in 1816 met Antonio Planells y Bardaxi, een infanteriekapitein met een slecht karakter. Het jaar daarop werd Planells gedood en in 1822 trouwde de jonge weduwe Francisco Ruiz del Arco, Marqués de Arco Hermoso, een officier in een van de Spaanse regimenten. Bij de dood van Arco Hermoso in 1835 bevond de marquesa zich in benarde omstandigheden en in minder dan twee jaar trouwde ze met Antonio Arrom de Ayala, een man die aanzienlijk jonger was. Arrom werd aangesteld als consul in Australië, bezig met zakelijke ondernemingen en verdiende geld; maar ongelukkige speculaties brachten hem ertoe zelfmoord te plegen in 1859. Tien jaar eerder werd de naam Fernán Caballero beroemd in Spanje als de auteur van 'La Gaviota'. De schrijver had al in het Duits een anonieme romance gepubliceerd, 'Sole' (1840), en merkwaardig genoeg was de originele versie van 'La Gaviota' in het Frans geschreven. Deze roman, vertaald in het Spaans door José Joaquín de Mora [es], verscheen als de feuilleton van 'El Heraldo (1849) en werd gunstig ontvangen. Eugenio de Ochoa, een prominente criticus, bekrachtigde het populaire oordeel en verklaarde hopelijk dat de schrijver een rivaal van Walter Scott was. Geen ander Spaans boek uit de 19e eeuw heeft zo'n onmiddellijke en universele erkenning gekregen. Vertaald in de meeste Europese talen, is het het beste werk van de auteur, met de mogelijke uitzondering van 'La Familia de Alvareda' (dat in de eerste plaats in het Duits is geschreven). Minder succesvolle pogingen zijn 'Lady Virginia' en 'Clemencia'; maar de korte verhalen getiteld 'Cuadros de Costumbres' zijn interessant in materie en vorm, en 'Una en otra' en 'Elia o la Espana treinta años ha' zijn uitstekende exemplaren van schilderachtige vertelling. Het zou moeilijk zijn te volhouden dat Fernán Caballero een groot literair kunstenaar was, maar het is zeker dat ze een geboren verteller van verhalen was en dat ze een sierlijke stijl heeft die zeer geschikt is voor haar doel. Ze kwam op het meest gelukkige moment naar Spanje, voordat de nieuwe orde de oude merkbaar had verstoord, en ze bracht niet alleen een mooi natuurlijk geschenk van observatie, maar een frisheid van visie, onrustig door lange vertrouwdheid. Ze combineerde de voordelen van zowel een buitenlander als een native. In latere publicaties stond ze te nadrukkelijk op de morele les en verloor veel van haar primitieve eenvoud en charme; maar we mogen haar verklaring geloven dat, hoewel ze soms omstandigheden idealiseerde, ze gewetensvol was bij het kiezen van onderwerpen die zich in haar eigen ervaring hadden voorgedaan. Daarom kan ze worden beschouwd als een pionier in het realistische veld, en dit historische feit draagt ​​bij aan haar positieve belang. Jarenlang was ze de meest populaire Spaanse schrijver, en de sensatie veroorzaakt door haar dood in Sevilla op 7 april 1877 bewees dat haar waarachtigheid nog steeds lezers trok die geïnteresseerd waren in verslagen van nationale gewoonten en manieren. Overleden te Sevilla.