Persoon/N337
Geboren te Amsterdam, Noord-Holland. Johan Peels was een Nederlandse vertaler en schrijver.
Johan begon in het magazijn van de Amsterdamse Centrale Uitgeverij en kreeg hier zijn eerste baan als vertaler. Later werd hem gevraagd om ook verhalen te schrijven. Als de uitgever naar Harderwijk verhuisd, verhuisd Johan mee en gaat hij samen met zijn gezin ook in Harderwijk wonen.
Johan schreef honderden verhalen. Zijn vrouw controleerde de verhalen op spelling, grammatica en of de situatie constant bleef en geloofwaardig overkwam. Hij stopte met schrijven toen de directeur van de uitgeverij Centrale Uitgeverij overleed.
Nadat hij met schrijven gestopt was, verhuisde hij met zijn vrouw naar Spanje, waar ze elf jaren woonden.