Billy Pilgrim staat los van de tijd. Billy ging slapen als seniele weduwnaar en werd wakker op de dag van zijn bruiloft. Hij stapte een deur binnen in 1955 en kwam in 1941 door een andere deur naar buiten. Hij ging door dezelfde deur weer naar binnen en toen was het 1963. Hij heeft zijn eigen geboorte en dood vele malen gezien, zegt hij, en bezoekt bij tijd en wijle alle tussenliggende gebeurtenissen. Zegt hij.