Achter het wandtapijt dat in de Grote Zaal van Abdij de Roodburcht hangt, is een raadselachtige inscriptie gehakt. Deze inscriptie wijst de weg naar het magische zwaard van Martin de Krijger. De jonge muis Matthijs, die de dieren van het Moswoud leidt in hun strijd tegen Cluny de Gesel, gaat op zoek naar het zwaard.