Hendrik de Vries (1896-1989) had een bijzondere band met kinderen. Niet alleen zijn schilderijen, tekeningen en poëzie getuigen daarvan, maar ook zijn sprookjes. Veel motieven die aanwezig zijn in De Vries’ bekende dichtbundel ‘Tovertuin’ zijn in de sprookjes terug te vinden. De Vries vertelde deze verhalen in het begin van de jaren dertig aan de kinderen van vrienden, leden van de Groninger schildersgroep De Ploeg. Met veel gevoel voor spanning en bloedstollende details wist hij hen te boeien. Later heeft hij de sprookjes ook voorgelezen aan volwassenen, in een klein literair gezelschap. Naast begeerte naar het spannende avontuur en angst voor het onbekende, vinden we in de sprookjes ook tederheid en overgave. Ondanks het feit dat er soms beangstigende dingen in gebeuren, hebben sommige sprookjes toch een happy end. In deze unieke uitgave zijn de sprookjes geïllustreerd met prachtige tekeningen die zijn gemaakt door De Vries zelf. Dick Leutscher, de bezorger van de sprookjes, vond ze in de nalatenschap van de veelzijdige dichter en maakte een selectie. Het grootste deel ervan is nooit eerder geëxposeerd of gepubliceerd.
