Lisette is een buitenbeentje. Ze heeft suikerziekte en staat wat geïsoleerd tussen haar klasgenootjes. Iedereen denkt dat ze aandacht probeert te trekken als ze vertelt dat ze vreemde hoofdpijnen heeft, waarin steeds duidelijker geluiden en stemmen doorkomen. Die stemmen worden steeds dwingender, dreigender en kwaadaardiger. Uiteindelijk staat haar nog maar één ding te doen.