Het leven van Anne is allesbehalve een pleziertje. Haar vader en moeder zijn gescheiden en uit die echtscheiding komt enorm veel ruzie voort. Zo willen de wederzijdse grootouders elkaar niet zien. Anne kan haar vele problemen aan door de steun van een kabouter die in haar hoofd woont. Als hij slaapt zoals op de kerstdagen, dan is het leven voor haar haast ondragelijk. Als zij een vriendje krijgt die ook een kabouter onderdak geeft en beiden ruzie met elkaar krijgen, wordt het pas goed ingewikkeld! Een kinderboek dus, dat een reaktie is op de ideale gezinsomstandigheden in vroegere boeken, waarin alle problemen in grote vreugden werden omgezet. Een kabouter als hulp om steviger in het leven te staan en diepe levensproblemen op te lossen, is ook maar een magere oplossing! In feite wordt er helemaal geen hoop geboden voor Anne om uit de misère te komen.
