'Welke Steve Victor ben je?' informeerde de man met de bult. 'Ben je de moordenaar? De Russische agent? Of ben je misschien de Ierse?' 'Nou om je de waarheid te zeggen,' begon ik. 'Dat zou wel zo goochem zijn. Ik heb je onder schot.' Hij hief zijn revolver een beetje. 'Vertel maar op.' 'Ik heb mijn identiteit betreft een beetje problemen. Soms weet ik zelf niet precies wie ik ben. Het is nogal ingewikkeld, als je voelt wat ik bedoel.' 'Precies.' Hij hief zijn revolver op, in een bijna toevallig gebaar, en sloeg er mee tegen mijn slaap. Ik stortte op de grond en keek een beetje daas naar hem op. 'Welnee,' zei hij. 'Wil de echte Steve Victor alsjeblieft opstaan?'