Op de rand van het immense zwarte gat in het hart van de melkweg bevinden zich de ert, aeonen geleden gevormd door de Ouden, ontzagwekkende wezens die in staat zijn de ruimtetijd zelf te verwringen. In dit oord hebben de laatste overlevenden van de Mech-oorlogen hun toevlucht gezocht, maar ook hier gunnen de superintelligente mechanische levensvormen hun geen rust. In dit adembenemende slotdeel van 'De Mech-oorlogen' wordt Nigel Walmsley met zijn familie door de Ouden naar de verre toekomst gestuurd. Daar ontdekken zij het ontzagwekkende einddoel van de Mechs, èn een manier waarop de titanenstrijd beëindigd kan worden.