Deze bundel bevat al het werk van Sybren Polet dat in eerste instantie voor kinderen is bedoeld: het lang verhaal Klein Kareltje wordt keizer, de sprookjesroman De steen en een tiental ‘moderne anti-autoritaire sprookjes’ eerder gepubliceerd onder de titel De man die een hoofd groter was. De bundel opent met zeven nieuwe, nog niet eerder verschenen verhalen die opvallen door hun frisheid en onalledaagsheid.