Op de vlooienmarkt kopen Benjamin en Keetje een mysterieuze zakdoeken hoed. Waar komen deze vandaan? Stanley de tijdriescamper brengt de Stiltons terug naar het Wilde Westenin 1880 om het uit te zoeken. Een ontmoeting met een ranchhouder leidt hen door heel Colorado, op zoek naar iemand die ze dringend nodig hebben om een wel heel bijzondere vriden te redden...