De Ierse familie O'Neil wordt al eeuwenlang gekweld door een verschrikkelijke vloek. Wie zijn dubbelganger ontmoet, zal sterven.. Op een dag - het is putje winter in Dublin en sneeuwvlokken dwarrelen naar beneden - meent de dertienjarige Kevin zijn dubbelganger te zien. Hij slaat op de vlucht. In zijn ogen kun je de angst zien. Hij is bezweet, zijn hart bonst. In een zijstraatje duikt hij een havenkroeg binnen. Daar is het warm en - vooral - veilig. Denkt hij..