De mysterieize verwantschap tussen mens en dier leeft vooral in Tarzan, heerser van het oerwoud. Die eigenschap stelt hem vooral in staat het prachtige wilde dier Jad-bal-ja - een grote goudkleurige leeuw - groot te brengen en af te richten. De gouden leeuw zal Tarzan op zijn tochten vergezellen om hem te beschermen en voor hem te vechten.