De ontdekkingsreiziger Brian Gregory verdwijnt op zijn tocht naar Ashair, de Verboden Stad, waar fabelachtige diamanten te vinden zijn. Hij weet Tarzan zijn primitieve landkaart in handen te spelen en Tarzan gaat met Gregory's vader en zuster op weg. Maar ook een voor niets terug deinzende Indiër wil naar Ashair. Deze ontvoert Gregory's zuster en krijgt de kaart in handen, en dan zijn er alleen nog Tarzans haarscherpe zintuigen om de tocht door het gruwelijke oerwoud en het onverbiddelijke gebergte te volbrengen.