Alleen de Drie-eenheid kan de wraakzuchtige god Orlac ervan weerhouden het rijk te vernietigen. De Drie-eenheid zelf blijft echter een groot mysterie.
Torkyn Gynt snapt er in ieder geval niets van. Door een wonder gered van de dood, zoekt hij een veilig onderkomen in het Hartwoud. Maar de macht van Orlac neemt toe waardoor hij ook daar niet lang veilig zal zijn: haast is geboden.
Torkyn wordt gedwongen al zijn reserves in te zetten, maar raakt onverwacht op een zijspoor als zijn valk Cloot door piraten wordt gevangen en hijzelf op een slavenschip belandt.