Verteld door de Survivor tree, de sierperenboom op Ground Zero die de aanslagen van 9/11 overleefde. Oorspronkelijke titel: 'The Forest Trees' uit: 'My Lady Legend and Other Folk Tales from the North', van de Zweedse schrijver Albrekt Segerstedt (in het Engels vertaald door: Anna von Rydingsvard), gepubliceerd in 1891