Boek/-510703962

In het jaar 1171 NGT bedraagt de levensverwachting van de dragers van een cellenactiveerder minder dan zestig jaar, nadat HET de levensverlengende apparaten heeft teruggevorderd. Het is duidelijk, dat de superintelligentie een vergissing heeft gemaakt. HET stond de dragers van een cellenactiveerder oorspronkelijk een termijn van 20.000 jaar toe om hun kosmische taken te verrichten. Daar hebben ze er tot op heden slechts twee van verricht. Men wil nu de superintelligentie confronteren met de feiten in de hoop, dat men de eigen levensduur weer kan verlengen - dat is natuurlijk in het belang van alle betrokken personen. Het is iedereen duidelijk, dat de situatie precair is. De superintelligentie schijnt in de grootste problemen te verkeren en heeft hulp nodig. Daarom heeft men in het Waringer-Building in Terrania alles bij elkaar gebracht, wat men over de mogelijke verblijfplaats van HET te weten kon komen. Het materiaal wordt door de geniale Myles Kantor en zijn team verzorgd. Ondanks sabotagepogingen lijkt men goede vooruitgang te boeken bij het bepalen van de exacte gegevens van de baan van Zwerver. Maar ook een andere partij heeft belangstelling voor die gegevens. Ook die wil weten, hoe het zit met de orbit in het niets..