Boek/-1893491781

In de zomer van het jaar 1201 Nieuwe Galactische Tijd, dat gelijk staat aan het jaar 4788 volgens de oude jaartelling, is de situatie in de Melkweg vrijwel ongewijzigd. Sinds bijna een jaar wordt de ruimtesector Arkon geteisterd door de tweede Dode Zone. Hierdoor kan men in dit gebied geen gebruik meer maken van de 5-D-techniek. Niets, waarvoor de hyperruimte als bron of medium dient, functioneert nog. Het Arkoonse imperium is afgesneden van de rest van de Melkweg. Handel en economie liggen braak. Het gevaar, dat van de Akonen uitging, is echter gebannen. De humanoïde wezens uit het Sphinx-stelsel hebben hun expansiedrift gestaakt, het netwerk van het Blauwe Legioen is grotendeels verwoest - ook al kon het hoofd van die organisatie, de Blauwe Slang, ontsnappen met de MAGENTA. Terwijl Perry Rhodan met de ODIN en het medoschip PARACELSUS onderweg is naar het melkwegstelsel NGC 7793 in de hoop daar meer te weten te komen over de thuiswereld van de geheimzinnige Ennox, wordt het net rondom de Blauwe Slang aangetrokken. De Akoonse, bezeten van de gedachte van de onsterfelijkheid, heeft nu nog maar een doel op het oog: ze wil een van de cellenactiveerderchips bemachtigen, die de superintelligentie HET heeft aangeboden. Ze beschouwt zichzelf als een van de spiegelgeborenen en zorgt voor een zware storm op Zwerver...