Titel/5209

Op Terra en de andere werelden van het zonne-imperium is het eind januari van het jaar 3438. Terwijl Perry Rhodan met de Marco Polo NGC 4594 doorkruist om duidelijke bewijzen voor een dreigende Cappin-invasie in de Melkweg te vinden, en terwijl Ovaron koortsachtig naar sporen van zijn verdwenen volk zoekt, is op een afgelegen planeet, die maar 37000 lichtjaren van de Aarde is verwijderd, lang geleden iets gebeurd dat als noodlottig en beslissend voor de mensheid beschouwd kan worden. Om precies te zijn begon de hele kwestie in het jaar 3117. De Dolda, een vrijhandelaarsschip, kwam in moeilijkheden. Tegen het verbod van de autoriteiten van het zonne-imperium in, heeft het de beruchte planeet Imax-Neo aangedaan om er handel te drijven. Daarmee komt de dood aan boord. Alle bemanningsleden sterven aan een onbekende besmettelijke ziekte uitgezonderd Balton Wyt, de kapitein en eigenaar van de Dolda. Balton Wyt overleeft het omdat hij hulp vindt. Hij leeft zelfs 321 jaren zonder oud te worden ­ en als de Pedopeilers komen grijpt de laatste man van de Dolda in.