Titel/5337

Op Terra en de andere planeten van het zonne-imperium van de mensheid is het eind mei van het jaar 3434. Nauwelijks hadden Perry Rhodan en zijn team een voet gezet op Zeut, of daar begonnen de eigenlijke moeilijkheden. De Space-jet, waarin zij gekomen waren werd verwoest, Cappin-bewakers maakten jacht op de indringers van Terra; en de flora en fauna van de planeet, die plotseling uit een lange slaap ontwaakten en zich explosief verbreidden, maakten hun oponthoud op Zeut tot een reeks levensgevaarlijke avonturen. In ieder geval had de ‘levensexpeditie’ van Zeut ook zijn voordelen: Hij leidde de Cappin-wachters af, zodat Perry Rhodan en zijn vrienden ongemerkt de tijdbom, die in de tegenwoordige tijd de doodssatelliet, moet uitschakelen. Maar hoe zullen de leden van de tijdexpeditie na vervulling van hun taak naar de aarde terugkeren? Tenslotte bezitten ze geen ruimteschip maar... Er biedt zich slechts een oplossing van het probleem aan: de overval op Exilot...