Er is één onvoltooide of openstaande taak, die nodig is om het bijwerken van Semantic MediaWiki te voltooien. Een beheerder of gebruiker met voldoende rechten kan deze uitvoeren. Dit moet worden gedaan voordat nieuwe gegevens worden toegevoegd om tegenstrijdigheden te voorkomen.
Intussen zijn Myles Kantor en zijn wetenschappelijk team met iets geheel anders bezig. Ze vliegen nog een keer naar de ruimtetijdplooi waarin Paunaro, Icho Tolor, Lingam Tennar en Sato Ambush zijn verdwenen -als GEVANGENEN VAN DE TIJD...
