Professor Jonas vindt een methode uit om kernfusie te verwezenlijken en om een kunstmatige miniatuurzon op aarde te vervaardigen. De professor wordt echter op zekere dag in zijn laboratorium overvallen; zijn documenten en formules worden gestolen. Jan Monter en zijn vriend Peter trekken op eigen houtje op onderzoek uit en kunnen met behulp van hun walkie-talkies de dieven ontdekken in een hoog gebouw aan de rand van de stad. Ze worden er door de politie gearresteerd.