Titel/10765
Overste Vivier Bontainer, de redder van Perry Rhodan, krijgt een nieuwe taak: het commando over de Explorer EX-3333. Met de opperregent en zijn Haloetiaanse vrienden aan boord vertrekt de EX-3333 naar de ‘verboden planeet’. Het vredeswapen wordt gezocht, maar de ‘bewaker van het onbeweeglijke’ maakt van de expeditie naar de onderwereld van Halut een fiasco. Toch geven de Terranen het niet op. Ze handhaven zich zelfs in de dodelijke zone.