Brent wordt opgejaagd door een fluittoon in zijn hoofd. Het geluid houdt niet op, steeds maar ZIIIIII' Hij wordt er knettergek van. De enige manier om het nare geluid te stoppen, is naar het zuiden te reizen. Steeds maar verder en verder. En hij is niet de enige dertienjarige die door de geheimzinnige toon wordt opgejaagd. Wat is er toch aan de hand?