• Start
  • Zoeken
    • Persoon
    • Titel
    • Boek
    • Tijdschrift
    • Uitgever
    • Uitgeversreeks
    • Originele titel
    • Wereld/Titelreeks
    • Besprekingen
    • Allerlei
  • Info
Pagina
Overleg
Brontekst bekijken
Geschiedenis
  • Inloggen





  1. Start
  2. Titels
  3. Boeken
  4. Onder dezelfde sterrenhemel. Sprookjes, Mythen en verhalen over Goden uit de Hele Wereld

Onder dezelfde sterrenhemel. Sprookjes, Mythen en verhalen over Goden uit de Hele Wereld
Yoshi Yoshitani

Titel
Onder dezelfde sterrenhemel. Sprookjes, Mythen en verhalen over Goden uit de Hele Wereld - Yoshi Yoshitani
Uitgeverij
Pelckmans Uitgevers NV, Kalmthout
Jaar van publicatie
2021
Druk
1
Aantal pagina’s
167
ISBN
978-94-6383-240-3 (worldcat)
Vertaler
Isabel Goethals
Omslagontwerp
Studio Pelckmans uitgevers
Kelly Booth
Omslagillustraties
Yoshi Yoshitani
Boekillustraties
Yoshi Yoshitani
Opmerkingen
Niet opgenomen: Sheherazade van Duizend-en-een-nacht, Coyote, De legende van de watermeloen, Yennenga, Het verhaal van Taadj al-Moeloek en prinses Doenja, Amhaeng-eosa, Het meisje met de zwavelstokjes, John Henry
Overgenomen van "https://fandata.nl/index.php?title=Boek/1644869463&oldid=467607"

Inhoud

Yoshi Yoshitani, ‘Aladdin’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Perzië, Arabisch volksverhaal
Yoshi Yoshitani, ‘Alexander de Grote en de Gordiaanse knoop’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Turkije, Griekse legende
Yoshi Yoshitani, ‘Alyonoesjka en Ivanoesjka’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Rusland, Russisch sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘Anansi’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Ghana, Akan-mythe
Yoshi Yoshitani, ‘Apsara's’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Cambodja, Hindoemythe
Yoshi Yoshitani, ‘Bakoenawa en de zeven manen’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit de Filipijnen, Filipijnse mythe
Yoshi Yoshitani, ‘Banjhakri en Banjhakrini’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Nepal, Tamang-mythe
Yoshi Yoshitani, ‘Beaivi-Nieida’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Zweden, Sami-god
Yoshi Yoshitani, ‘Het betoverde varken’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Roemenië, Roemeens sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘Bodhisattva Avalokiteshvara’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit India, boeddhistische Bodhisattva
Yoshi Yoshitani, ‘Boitatá’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Brazilië, Braziliaanse mythe
Yoshi Yoshitani, ‘Condors vrouw’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Peru, Aymara-volksverhaal
Yoshi Yoshitani, ‘Danäe and Perseus’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Griekenland, Griekse mythe
Yoshi Yoshitani, ‘De drie prinsessen van Witland’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Noorwegen, Noors sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘Druïden en het witte hert’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Ierland, Keltische legende
Yoshi Yoshitani, ‘Enkidu en Gilgamesj’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Irak, Soemerische mythe
Yoshi Yoshitani, ‘Ezelsvel’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Frankrijk, Frans sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘De feniks’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Oost-Azië, Oost-Aziatische mythe
Yoshi Yoshitani, ‘Fenrir’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Noorwegen, Noorse mythe
Yoshi Yoshitani, ‘De goede fee’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Frankrijk, Frans sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘Griffioenen’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Perzië, Perzische mythe
Yoshi Yoshitani, ‘Ha-nu-nah, De schildpad die de wereld op zijn rug draagt’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Noord-Amerika, Irokese mythe
Yoshi Yoshitani, ‘Halibu de jager’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Mongolië, Mongoolse legende
Yoshi Yoshitani, ‘Hang Tuah’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Maleisië, Maleisische legende
Yoshi Yoshitani, ‘Heitsi-Eibib’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Verhaal uit Zuid-Afrika, Khoi-god
Yoshi Yoshitani, ‘Jaap en de bonenstaak’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Engeland, Engels sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘Janus’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Italië, Romeinse mythe
Yoshi Yoshitani, ‘De jongen en de drakenparel’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit China, Chinese legende
Yoshi Yoshitani, ‘Julnar, zij die uit de zee geboren werd’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Perzië, Arabisch volksverhaal
Yoshi Yoshitani, ‘De kleine zeemeermin’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Denemarken, Deens sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘Koning Arthur’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Engeland, Keltische legende
Yoshi Yoshitani, ‘De kraanvrouw’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Japan, Japans sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘La Llorona’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Mexico, Mexicaans volksverhaal
Yoshi Yoshitani, ‘De legende van Hinemoa en Tutanekai’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Nieuw-Zeeland, Maori-legende
Yoshi Yoshitani, ‘Het magische penseel’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit China, Chinees volksverhaal
Yoshi Yoshitani, ‘Matsuo's sake’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Japan, Japanse mythe
Yoshi Yoshitani, ‘Mohini en Aravan’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Tamil Nadu, India, Mahabharata (Hindoe-epos)
Yoshi Yoshitani, ‘Mozes’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Egypte, Joodse legende
Yoshi Yoshitani, ‘Mwindo’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit de Democratische Republiek Congo, Nyanga-mythe
Yoshi Yoshitani, ‘De nachtegaal’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit China, Deens sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘Nanahuatzin’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Mexico, Azteekse mythe
Yoshi Yoshitani, ‘Oedipus en het orakel van Delfi’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Griekenland, Griekse mythe
Yoshi Yoshitani, ‘Onze-Lieve-Vrouwe van Guadalupe’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Mexico, katholieke heilige
Yoshi Yoshitani, ‘Osiris, Seth en Isis’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Egypte, Egyptische mythe
Yoshi Yoshitani, ‘Pan Hu’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit China, Yao-Volk
Yoshi Yoshitani, ‘De Pandava's’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit India, Mahabharata (Hindoe-epos)
Yoshi Yoshitani, ‘Pele’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Hawaï, Hawaïaanse mythe
Yoshi Yoshitani, ‘Prinses Kaguya’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Japan, Japans sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘Prinses Parizade’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Anatolië, Arabisch volksverhaal
Yoshi Yoshitani, ‘Ra, de zonnegod’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Egypte, Egyptische god
Yoshi Yoshitani, ‘Rafelkapje’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Noorwegen, Noors sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘Rapunzel/Repelsteeltje’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Duitsland, Duits sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘Regenboogkraai’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Noord-Amerika, Lenape-indianen (controversieel)
Yoshi Yoshitani, ‘Rhpisunt’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Noordwesten van de Stille Oceaan, Noord-Amerika, Haida-mythe
Yoshi Yoshitani, ‘De Schone en het Beest’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit China, Chinees sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘De schone slaapster’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Italië, Italiaans sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘Sedna’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Canada, Inuit-legende
Yoshi Yoshitani, ‘Sita uit het Ramayana-epos’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit India, Hindoe-epos Ramayana
Yoshi Yoshitani, ‘De sneeuwkoningin’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Denemarken, Deens sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘Sun Wukong, de apenkoning’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit China, Chinees sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘Tam Lin’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Schotland, Schots sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘De timbó-boom’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Paraguay, Guaraní-legende
Yoshi Yoshitani, ‘Turandot’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit China, Arabisch volksverhaal
Yoshi Yoshitani, ‘Valemon, de berenkoning’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Noorwgen, Noors sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘Vasilisa de Schone’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Rusland, Russisch sprookje
Yoshi Yoshitani, ‘De vrouw die aardig was voor insecten’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Alaska, Inuit-fabel
Yoshi Yoshitani, ‘Waramurungundju’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Noordelijk Australië, Gunwinggu-god
Yoshi Yoshitani, ‘Witte bizonvrouw’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit North-Dakota (USA), Lakota-god
Yoshi Yoshitani, ‘Yemoja’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Nigeria, Yoruba-god
Yoshi Yoshitani, ‘Zes zwanen’, 2 pp.
Vertaling: Isabel Goethals. Illustraties: Yoshi Yoshitani. Verhaal uit Duitsland, Duits sprookje

Algemene voorwaarden
Contact