Weldra zou ze in de geschiedenisboeken vermeld staan als de eerste vrouw in de ruimte: Dr. Jill Danbury, de metgezel van kolonel Jake Whitney naar het ruimtestation Venus. Maar wat niet vermeld zou worden, waren Jills tumultueuze gevoelens voor de man, die met haar die eenzame tocht zou ondernemen. De man wiens hartstochtelijke omhelzingen haat twee jaar geleden tot de uiterste grenzen van haar begeerte hadden gedreven. Nu had het lot hen bij elkaar gebracht... in de grootst mogelijke intimiteit. Samen zouden ze de onbekende ruimte boven de wolken ontdekken, en de diepte peilen van haar verraderlijke hart.