Op terra en de andere werelden van de mensheid is het eind mei 3442. Ondanks hun kleine aantal hebben Perry Rhodan en de Terranen die niet door de Anti-Intelligentiegolf zijn getroffen in hun strijd tegen de chaos en de macht van de Zwerm al veel bereikt. Het grootste succes, dat de mannen van de Intersolar en de Good Hope boekten, was ongetwijfeld de actie Trantus-Tona, waarbij het ze lukte een grote ‘deel’vloot van de Gele Veroveraars te verdrijven en een planeet met 500 miljoen inwoners te behoeden voor de ondergang. Ook op Aarde gaat het beter. Sinds het plotselinge einde van de homo superior hebben de meeste mensen een deel van hun vroegere intelligentie teruggekregen en veel van hen kunnen al weer technische apparatuur bedienen. Dat geldt in het bijzonder voor mannen en vrouwen van de ruimtevloot - en heel speciaal voor de elitebemanning van het vlaggeschip, de mensen aan boord van de Marco Polo...