Op Terra is het half december van het jaar 3442. Ongeveer zes weken geleden heeft de Zwerm het Zonnestelsel in zich opgenomen en het daarmee afgesneden van de rest van de galaxis. Perry Rhodan heeft deze actie van zijn tegenstander niet kunnen en willen verhinderen. Tenslotte beschikt hij met 25 miljard mensen en ongeveer 10 miljoen wezens van andere werelden - sinds ze zijn opgenomen in de Zwerm hebben ze weer de volledige beschikking over hun verstandelijke vermogens - over een aanzienlijke strijdmacht. Bovendien heeft hij 105.000 moderne ruimteschepen die onmiddellijk in actie kunnen komen. Het sterkste defensieve wapen van het Zonnestelsel, het paratronscherm, is tijdelijk uitgevallen. Dat is des te erger omdat de afgoden intussen te weten zijn gekomen dat de Terranen geen primitieve wezens zijn, maar een 5-D-technlogie hebben. Voorlopig probeert Perry Rhodan vooral verdere aanvallen van de vijand te voorkomen. Een ruimtevloot onder leiding van de opperregent begeeft zich achter de energiemuur...