Op Terra en de andere planeten van het zonne-imperium is het eind juni van het jaar 3434. De mensheid vreest nog steeds de ondergang van het systeem, omdat het niet is gelukt om de sextadimtijdbom in de doodssatelliet te laten ontploffen. Dit lag aan de Terraanse productiewijze van het sextagonium, dat de lange tijdspanne van 200.000 jaar niet heeft kunnen overbruggen. Toen Ovaron het ontstekingsmechanisme door middel van een impuls in werking wilde stellen, was het allang onbruikbaar geworden. Daardoor moest een nieuw plan worden ontwikkeld. Dit plan, dat grotendeels op de voorstellen en berekeningen van Ovaron is gebaseerd, wordt na intensief overleg aangenomen, hetgeen inhoudt, dat Perry Rhodan en zijn ervaren tijdreis-team opnieuw op reis gaan. Het uitgangspunt van de nieuwe expeditie is Titan, een maan van de planeet Saturnus. Daar wil men uit het geheime depot van Ovaron gestabiliseerd sextagonium halen, dat door de Cappins is geproduceerd. Hiermee wil men de doodssatelliet voorgoed vernietigen. Bovendien is Ovaron nog iets anders van plan: hij wil een ontmoeting laten plaatsvinden, die voor hem van oneindig groot belang is ­ de ontmoeting van de tijdbroeders.