Tussen Mars en JupiterH.G. Ewers

Op Terra en de andere planeten van het zonne-imperium van de mensheid is het eind 3434. De ‘ring van het verderf’ werd opgeblazen door Lord-admiraal Atlan en Perry Rhodan en zijn metgezellen waarbij nu ook de Cappins Ovaron en Mercelle en de paard-mutant Takvorian behoren, konden vluchten in de nultijddeformator en met behulp van het tijdreisapparaat het ongastvrije en gevaarlijke jaar van de Cappins verlaten. Na een kort oponthoud in het nog verdere verleden begint men zo snel mogelijk aan de terugreis naar de reële tijd. De tijdreizigers mogen niet veel tijd verliezen, want ze weten dat de dodelijke satelliet, die ze met conventionele middelen niet kunnen naderen, binnenkort weer kan beginnen met zijn onheilspellende activiteiten: De verandering van Sol in een Nova. En om deze dreigende catastrofe af te wentelen van de25 miljard bewoners van het zonnestelsel, moet er opnieuw een expeditie worden ondernomen in het verre verleden. Doel van deze nieuwe onderneming is de bouwplaats van de doodssatelliet.