Geboren te Eindhoven. Pieter van der Drift is een Nederlandse vertaler. Pieter van der Drift studeerde Mediterrane Studies en Italiaans in Nijmegen en in Rome. Sinds 2000 vertaalt hij boeken uit het Italiaans. Literaire romans van o.a. Eduardo Albinati, Fabio Genovesi, Pietro Grossi, Davide Longo en Boris Pahor. Jeugdromans van. Davide Morosinotto en Silvana de Mari maar ook sportboeken over Pantani, Totti, Frenkie en Virgil.