Na vele maanden van omzwervingen en vele teleurstellingen is het de expeditie onder leiding van Perry Rhodan eindelijk gelukt, het voorgebied van de fameuze materiebron te bereiken. Er ligt gevaar op de loer - maar dat schuwen de Terranen niet. Om de manipulatie van de materiebron ongedaan te maken, voordat het te laat is, moeten ze noodgedwongen door het kosmische inferno. Nadat ze de opdracht hebben verricht, die de kosmokraten zelf niet konden uitvoeren, hebben de kosmokraten Atlan uitverkoren om de mensheid aan de andere kant van de materiebron te vertegenwoordigen. Perry Rhodan vertrekt hierna met de BASIS uit Erranternohre in de richting van het melkwegstelsel. Rond dat tijdstip hebben de Orbiters in de Melkweg van de mensen te kampen met de grootste moeilijkheden. Jen Salik, een Terraan, beweert de ridderstatus te bezitten. Hij komt naar het complex van Armadan van Harpoon om Amtranik, de Garbeschiaan, ter verantwoording te roepen. En zijn bezoek luidt het duel van de aartsvijanden in...