Geboren te Yardley, Birmingham. Was een Britse klassieke geleerde en (onder het pseudoniem Mary Fitt ) auteur van detective romans. Ze was de dochter van een handelsreiziger (Charles H Freeman) en Catherine (Mawdesley). Ze studeerde aan het University College van South Wales en Monmouthshire, Cardiff, waar ze studeerde bij professor Gilbert Norwood. Na haar afstuderen in 1918 (toen ze een BA kreeg), leidde eigenlijk een dubbel leven. Enerzijds was zij een geleerde: doctor in de Griekse letteren aan het University College in South Wales en Monmouthshire, Cardiff tussen 1919 en 1946. Anderzijds was zij auteur van een aantal uiterst spannende verhalen. Van een tijd in de jaren dertig tot haar dood woonde Freeman bij haar gezel Dr. Liliane Marie Catherine Clopet in Lark's Rise, een huis in St Mellons. Tijdens de Tweede Wereldoorlog gaf Freeman lezingen over Griekenland aan het Ministerie van Informatie en in de Nationale Scheme of Education voor HM Forces in South Wales en Monmouthshire. Ze droeg verder bij aan de oorlogsinspanning met haar selecties van vertalingen van Griekse auteurs die voorkomen in The Western Mail, een krant uit Cardiff. Deze werden later gepubliceerd als het boek It Has All Happened Before: What the Greeks Thought of their Nazis (1941). Haar publicaties Voices of Freedom (1943), What They Said in the Time: A Survey of the Causes of the Second World War (1945) en haar werk met de Philosophical Society of England , waar ze optrad als Supervisor of Studies van 1948 tot 1952 voordat ze in 1952 voorzitter werden, getuigen ze verder van haar wens om Griekse ideeën via vertaling toegankelijk te maken. Freeman nam ontslag in 1946 van de universiteit om haar onderzoek en schrijven voort te zetten. Overleden te St Mellons, Cardiff