De doodbrengers
In het jaar 1332 worden Perry Rhodan en Atlan, de voormalige Ridders van de Diepte, al sinds vele weken vermist in de - nog niet in de normaalruimte teruggevallen - sterrenoceaan van Jamondi. Hier strijden ze samen met de op mensen lijkende Motana's tegen de onderdrukkers van Jamondi, tegen de Kybb. De onderdrukte volkeren hebben behoefte aan twee dingen: hoop en symbolen. Beiden worden het meest vertegenwoordigd door de mysterieuze beschermheren van Jamondi, die echter al heel lang geleden door een verrader uit hun eigen midden werden gedood. Samen met de nomade Rorkhete en de in de voorspellingen aangekondigde bevrijdster Zephyda gaan Rhodan en Atlan naar de Grijze Autonoom. Van hem krijgen ze te horen, dat ze zelf de nieuwe beschermheren zouden kunnen worden ... De Grijze Autonoom geeft Zephyda bovendien advies: ze moet haar hele volk achter zich verenigen en aan de eliminatie van het gevaar door de Kybb werken. Om op dit vlak succes te kunnen boeken, hebben ze naast de bionische kruisers ook de doodbrengers nodig ...
Letoxx, de vervalser
In het jaar 1332 NGT zijn Perry Rhodan en Atlan, de beide onsterfelijken en voormalige Ridders van de Diepte, al sinds vele weken verdwenen in de nog steeds aan het standaarduniversum ontrukte gebied van de Sterrenoceaan van Jamondi. Hier staan ze de op mensen lijkende Motana's bij in hun strijd tegen de onderdrukkers van Jamondi: de Kybbs. Met de vondst van 61 bionische kruisers en het in bedrijf nemen daarvan lukt het ze om een eerste belangrijke zege te behalen. Maar de rebellen hebben meer nodig: meer informatie, meer bondgenoten - en nieuwe 'beschermheren van Jamondi'. Rhodan en Atlan zouden daartoe kunnen worden benoemd, mits ze het klaarspelen om zowel de zes verdwenen schildwachten op te sporen als ook het zogenaamde Paragon-kruis van Jamondi te vinden. Op Baikhal Cain schijnt de Mediale Schildwacht te rusten en dus wordt deze planeet het eerste doel van de vloot Zephyda, de krijgsvrouwe, verovert de planeet in een korte, bloedige strijd tegen de Kybb-Cranars. Maar die zijn niet de enige tegenstanders: wakker geschud door de schande van Baikhal Cain, naderen nu de Kybb-Traken - voor alle anderen uit komt Letoxx, de vervalser ...