Schrijnen van de eeuwigheid
Op de aarde en de talrijke planeten in de Melkweg waarop mensen wonen, schrijft men het jaar 1463 nieuwe galactische tijdrekening - dat komt overeen met het jaar 5050 van de christelijke jaartelling. Sinds meer dan honderd jaar heerst er in de galaxie overwegend vrede. De sterrenrijken werken samen aan het bouwen van een gemeenschappelijke toekomst. De conflicten uit het verleden lijken verdwenen te zijn. Vooral de liga van vrije Terranen (de LVT), waarin Perry Rhodan het ambt van Terraanse resident bekleedt, concentreert zich op wetenschappelijk onderzoek. Zogenoemde polypoortstations vormen een nieuwe, geheimzinnige vorm van transport. Net wanneer men de werking hiervan begint te begrijpen, dringt een macht die zich de frequentie monarchie noemt via zo'n polypoortstation in de Melkweg door. Gelukkig kan de aanval worden afgeslagen. Perry Rhodan geeft gehoor aan een oproep van de Terranen in het Stardust- stelsel dat ergens in de onbekende verte ligt. Daar krijgt hij een boodschap van de superintelligentie HET, voor wiens bestaan door de huidige gebeurtenissen acuut gevaar schijnt te dreigen. Hij reist verder naar Andromeda waar zich een centrale van de frequentie monarchie schijnt te bevinden. Maar dat is niet alles wat de mensen bezighoudt. Vooral Alaska Saedelaere, de man met het masker, wordt door een onverzadigbare nieuwsgierigheid naar de raadsels van de kosmos voortgedreven. Hij vertrekt met het kosmocratenschip LICHTKRACHT, om de commandante daarvan te zoeken naar wie hij al lange tijd hartstochtelijk verlangt: Samburi Yura. Maar haar spoor is moeilijk te vinden. De enige aanwijzing op de planeet van de Lokopters zijn de schrijnen van de eeuwigheid ...
Onder de sluier
In de Melkweg schrijft men het jaar 1463 nieuw galactische tijdrekening - dat komt overeen met het jaar 5050 christelijke tijdrekening. Sinds meer dan honderd jaar heerst er in de galaxie overwegend wede: de sterrenrijken werken samen om een gemeenschappelijke toekomst te creëren. De conflicten uit het verleden lijken verdwenen te zijn. De Terranen ontdekken zogenaamde polypoortstations die een nieuwe geheimzinnige transporttechnologie ter beschikking stellen. Juist als men deze begint te ontcijferen, grijpt de frequentie monarchie via de polypoortstations naar de Melkweg. Gelukkig kan de aanval tegengehouden worden. Met rode, op kristallen lijkende ruimteschepen uit vormenergie of via de transportschoorstenen van de polypoortstations rukken de Vatroxen en hun Darturka's op en het kost grote moeite om hen tegen te houden - want de eigen dood schijnt voor de tegenstander geen betekenis te hebben: de Darturka's zijn kloonsoldaten en de Vatroxen beschikken over de methode van de 'wedergeboorte' op de zogenaamde hibernatiewerelden, waarvan de meeste zich in de Andromeda galaxie bevinden. Daarom smeden Perry Rhodan en Atlan daar een verbond met de volkeren van deze galaxie tegen de frequentie monarchie. Ook het in onbekende verte liggende Stardust-stelsel, waar op die werelden een zelfstandige Terraanse kolonie groeit, wordt door de frequentie monarchie bedreigd. Het lukt de Haloeter Icho Tolot echter om een veiligheidsscherm te activeren dat de vijand afweert. Maar wat gebeurt er onder de sluier ... ?