Boek/-1406017477
Uitgeverij
Jaar van publicatie
2010
Druk
1
Aantal pagina’s
172
ISBN
978-90-6038-643-9 (worldcat)
Vertaler
Els Boekelaar & Ineke Verschuren & Katja Kaiser
Samensteller
Els Boekelaar & Ineke Verschuren
Omslagillustraties
Daniela Drescher
Boekillustraties
Daniela Drescher
Opmerkingen
Deze bundel heeft een andere samenstelling dan de vorige bundels met dezelfde naam en bij dezelfde uitgeverij
Inhoud
Anoniem, ‘Hulpjes in de nacht’, 2 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Anoniem, ‘Jan en het fluitje’, 7 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Anoniem, ‘De kleermaker en de goudsmid’, 3 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Anoniem, ‘Het kleine oude mannetje’, 4 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Anoniem, ‘De mantel, het buideltje en de hoorn’, 8 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher. Vermoedelijk een verhaal van de gebroeders Grimm
Anoniem, ‘De witte duif’, 1 p.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Vermoedelijk een verhaal van de gebroeders Grimm
Anoniem, ‘Het witte mannetje’, 3 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Ludwig Bechstein, ‘De witte wolf’, 5 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘Het bergmannetje bij de ijzermijn’, 1 p.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘De dwergen-vroedvrouw’, 3 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘De dwergendoop’, 3 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘De geitenhoeder uit Klosters’, 3 pp.
Vertaling: Katja Kaiser. Illustraties: Daniela Drescher.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘De geschenken van de kabouter’, 2 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘Het lied van de bergmannetjes’, 2 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘De mandenmaker en het kaboutertje’, 2 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘De natgeregende kabouter’, 3 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Curt Conrad Englert-Faye, ‘Vogel Grijp’, 8 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Christel Jacobi, ‘Droomhannes’, 5 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Christel Jacobi, ‘Het mannetje in de kist’, 3 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Barbara Ker Wilson, ‘De groene glazen fles’, 4 pp.
Vertaling: Katja Kaiser. Illustraties: Daniela Drescher.
Elisabeth Klein, ‘De straf van de bergkabouter’, 3 pp.
Vertaling: Katja Kaiser. Illustraties: Daniela Drescher.
Sigrid von Massenbach, ‘De trouwe herder’, 12 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Harri Meier & Felix Karlinger, ‘De boze kabouter’, 3 pp.
Vertaling: Katja Kaiser. Illustraties: Daniela Drescher.
Fritz Müller-Guggenbühl, ‘De Venetianen’, 4 pp.
Vertaling: Katja Kaiser. Illustraties: Daniela Drescher.
Elisabeth Sheppard-Jones, ‘De boer en de elfenheuvel’, 4 pp.
Vertaling: Katja Kaiser. Illustraties: Daniela Drescher.
Elisabeth Sheppard-Jones, ‘David Wright en de elfen’, 3 pp.
Vertaling: Katja Kaiser. Illustraties: Daniela Drescher.
Elisabeth Sheppard-Jones, ‘De kabouter van Rothiemurchus’, 2 pp.
Vertaling: Katja Kaiser. Illustraties: Daniela Drescher.
Elisabeth Sheppard-Jones, ‘Luran en de elfen’, 3 pp.
Vertaling: Katja Kaiser. Illustraties: Daniela Drescher.
Elisabeth Sheppard-Jones, ‘Het verhaal van de gebochelde mannen’, 5 pp.
Vertaling: Katja Kaiser. Illustraties: Daniela Drescher.
Jakob Streit, ‘Moedertje Geit’, 3 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.
Amabel Williams-Ellis, ‘Kaatje Kraaknoot’, 6 pp.
Vertaling: Els Boekelaar & Ineke Verschuren. Illustraties: Daniela Drescher.