In het fabrieksruimteschip
Op de door mensen gekoloniseerde planeten van de Melkweg schrijft men het jaar 1306 Nieuwe Galactische Tijdrekening. Eigenlijk wijzen alle tekenen op een vreedzame ontwikkeling van de Aarde en de hele Liga van Vrije Terranen, hoewel er nog steeds behoorlijke spanningen tussen de grootmachten van de Melkweg bestaan. In deze situatie krijgt de Melkweg onverhoopt bezoek - door het sterrenvenster in de ruimtesector Hayok, dat met behulp van verbluffende techniek werd opgericht en een verbinding toestaat met het Rijk Tradom, bijna vierhonderd miljoen lichtjaar van de Melkweg verwijderd. De vreemdelingen uit het Rijk Tradom beschikken over wapens en beveiligingsschermen, die veruit superieur zijn aan die van de Galactische schepen. En ze hebben aan de andere kant van het sterrenvenster 22.000 ruimteschepen gestationeerd, die alle vloten van de Melkweg direct zouden kunnen overweldigen. Perry Rhodan gaat in het offensief. Met de LEIF ERIKSSON en begeleid door het Arkoonse superslagschip KARRIBO passeert hij het sterrenvenster en stoot door naar de galaxie Tradom. Op de eerste verkenningsmissies proberen de Terranen uit te vinden hoe de toestand op het sterreneiland eruitziet. Op een kleine planeet gaat een commando aan boord van een reusachtig ruimteschip van het Rijk Tradom. Vier mensen bevinden zich nu in het fabrieksruimteschip ...
De erfenis van Samaho
Sinds de SOL voor de eerste keer in de oneindigheid is vertrokken, heeft het halterruimteschip bijna ongelooflijke reizen door ruimte en tijd gemaakt. Daar is niets aan veranderd, nadat Perry Rhodan 'zijn' schip uit de handen van Shabazza kon bevrijden. De expeditie onder leiding van de Arkonide Atlan belandde uiteindelijk in de galaxie Segafrendo - waar de SOL en haar bemanning meteen 18 miljoen jaar in het verleden terugvielen. In die periode werden de mensen aan boord van het ruimteschip getuige van een afschuwelijke oorlog en de geboorte van een superintelligentie. In het land Dommrath, waarin de SOL hierna door een megadom werd getransporteerd, maakten Atlan en zijn begeleiders kennis met een cultuur, die een hele galaxie omspant en zich sterk maakt voor de vrede. Ze stootten op het Duistere Niets, stelden vast dat dit eigenaardige object met de naam ZENTAPHER als chaotender deel uitmaakte van de machtige wapens van de chaosmachten. Nadat de bedreiging van het Land Dommrath en ook voor de Melkweg kon worden afgewend, ligt er een nieuwe reis in het verschiet. De reis gaat echter gepaard met een duistere dreiging - en dat is de erfenis van Samaho ...