De laatste storm
In de herfst van het jaar 1311 Nieuwe Galactische Tijdrekening opereren de LEIF ERIKSSON onder leiding van Perry Rhodan en de door de Arkoonse admiralin Ascari da Vivo geleide KARRIBO alleen tegen een heel sterreneiland. De twee bolruimteschepen uit de Melkweg zijn onderweg in de galaxie Tradom, het belangrijkste deel van het Rijk Tradom. Ze kwamen daar terecht via een sterrenvenster, dat intussen werd 'afgegrendeld' en niet meer als doorgang ter beschikking staat. Om dit Rijk Tradom af te houden van zijn gevreesde massale aanval op de galaxie van de mensheid, zoeken Perry Rhodan en zijn metgezellen koortsachtig naar aanwijzingen die hen verder kunnen helpen. Ze hebben weet van het zogenaamde Puinimperium, dat het kennelijk als enige macht in de galaxie waagt op te nemen tegen de zogeheten Inquisitie van de Rede. Maar tot nu toe kon geen enkel spoor van deze verzetshaard worden gevonden. In plaats daarvan trof men op de planeet Pombar de imitatie van een menselijk skelet aan. Hoe beenderen van de aarde zijn terechtgekomen in een galaxie die 400 miljoen lichtjaar van de Melkweg is verwijderd, weet tot nog toe niemand. Maar de aanwijzing is belangrijk genoeg om Rhodan op de planeet Linckx te laten aansturen. Daar stoot de Arkoonse zerodromer Benjameen van Jacinta op een bijzonder wonderlijk complex - en ontstaat de laatste storm ...
Moordenaar aan boord
In december 1311 Nieuwe Galactische Tijd opereert de SOL in de directe omgeving van de galaxie Wassermal. De reis over de ongelofelijke afstand van bijna 700 miljoen lichtjaar werd om een goede reden gemaakt. De bemanningsleden, onder het bevel van de Arkonide Atlan, willen in contact komen met de Pangalactische Statistici om zo eindelijk meer inlichtingen over Thoregon en de Helioten te krijgen. De eerste horden konden al worden genomen. Samen met zes metgezellen heeft Atlan het klaargespeeld de bijzondere LOTERIJ weliswaar niet te winnen, maar toch een passage naar het centrum van de galaxie Wassermal te krijgen. Aan boord van een Malinese jonk beginnen ze aan de reis. Maar de reis naar het centrum van de galaxie verloopt niet zo eenvoudig als Atlan en zijn begeleiders hadden gehoopt. Er is een moordenaar aan boord ...