De media-ridders
Op de door mensen bewoonde planeten van de Melkweg schrijft men april van het jaar 1312 Nieuwe Galactische Tijdrekening - wat hetzelfde is als april 4899 oude tijdrekening. Na verbitterde gevechten kon de bedreigende situatie voor de Terranen en hun bondgenoten afgewenteld worden. Machtige vloten van de Terranen, Arkoniden en Posbi's beveiligen het sterrenvenster, om verdere aanvallen van het Rijk Tradom te verhinderen. Aan beide kanten van het sterrenvenster zou de huidige aanwezigheid van de bondgenoten afdoende moeten zijn - nu is het volgende doel actief op te treden tegen de heersers van de vreemde galaxie. Slechts als die ten val worden gebracht kunnen de bewoners van de Melkweg in veiligheid leven. De nog steeds onbekende heersers van het Rijk Tradom geven niet zonder strijd op. Steeds weer jagen ze door hen onderdrukte volken de strijd in tegen de Terranen en hun bondgenoten. Maar die weten zich te handhaven, en de Conquestor Trah Zebuck moet vluchten. Zijn bestemming zijn de media-ridders ...
Kinderen van de sterren
Op de door mensen bewoonde planeten van de Melkweg is het april van het jaar 1312 van de Nieuwe Galactische Tijdrekening, wat overeenkomt met april 4899 van de oude jaartelling. Na een verbitterde strijd hebben de Terranen en hun bondgenoten de gevaarlijke situatie in hun voordeel kunnen veranderen. Van al deze problemen in de thuisgalaxie hebben de bemanningsleden van de SOL geen weet. Aan de odyssee van het gigantische haltervormige ruímteschip schijnt voorlopig geen einde te komen. Na de tijdreis in de galaxie Segafrendo en de avonturen in Dommrath vliegt men naar Wassermal. Sinds de bemanning onder leiding van expeditieleider Atlan in Wassermal belangrijke informatie van de Pangalactische Statistici hebben gekregen, hebben ze een nieuw doel. De vlucht terug naar de Melkweg moet worden uitgesteld want de mensen aan boord staan nu voor een werkelijk kosmische opgave. Temidden van de bemanningsleden zijn ook zeer bijzondere mensen - het zijn de kinderen van de sterren ...