Het jaar 2001 zal altijd een magische klank behouden dankzij Arthur C. Clarkes befaamde en bekroonde roman 2001: een ruimte-odyssee en Stanley Kubricks gelijknamige film. Odyssee omnibus II bevat het vervolg op de legendarische cyclus.
In 2061 wordt dr. Heywood Floyd opnieuw geconfronteerd met de mysterieuze entiteit Dave Bowman en de onafhankelijke computer Hal. Ze komen hem waarschuwen: de scheppers van de geheimzinnige monolieten hebben ingrijpende plannen met de mensheid.
In 3001 is het duizend jaar geleden dat astronaut Frank Poole omkwam tijdens de expeditie naar de geheimzinnige monoliet bij Jupiter. Dood en bevroren dreef hij door de ruimte totdat hij door mensen opnieuw tot leven werd gewekt. Alleen hij kan de mensheid redden van het afgrijselijke lot, dat de scheppers van de monolieten voor hen in gedachten hebben.