Het is augustus en bloedheet. Eva en Raf vervelen zich dood, want in het landelijke Heerenbodegem valt absoluut niets te beleven. Tot Evert Terreyn plotseling opduikt in het dorp. In de studio van Vrije Radio Bode zal deze bijzonder vreemde jongen een radioprogramma met eigen muziek presenteren. Everts cassette met buitenaardse klanken en een krantenartikel over een UFO brengen Eva op een schitterend idee: een aprilgrap in augustus, die eindelijk leven zal brengen in het doodsaaie Heerenbodegem. Evert is maar al te bereid om mee te doen...