Boek/-2076912275
Uitgeverij
Jaar van publicatie
1981
Druk
1
Aantal pagina’s
208
ISBN
90-251-0419-3 (worldcat)
Vertaler
Ad Calame
Omslagillustraties
Z, Krejčová
Boekillustraties
Z, Krejčová
Opmerkingen
Niet opgenomen: Hoe de leerling zijn leraar overtrof, Zes domkoppen, De nieuwe kleren van de keizer. De bedrogen gierigaard, De leugenachtige koning en de koninklijke leugenaar, De dappere Nikorima, Hoe de burgers van Gotham hun koning de etc.
Inhoud
Vratislav Sťovíček, ‘Aladin en de wonderlamp’, 5 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Ali Baba en de veertig rovers’, 4 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘De bruid van het vogeleiland’, 4 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Het diadeem van dauwdruppels’, 2 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘De duivel, de oude vrouw en de pottenbakker’, 2 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘De kandelaar met de twaalf derwisjen’, 4 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘De Lange, De Brede en de Scherpziende’, 4 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Het meisje dat alles terugvroeg’, 2 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Het meisje in de spiegel’, 4 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Over de schapenhoedster Mette en de Engelse prins’, 4 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Over het goede en het slechte meisje’, 4 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Het poppetje in het gras’, 2 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Prins Ashraf en de demonenkoning’, 4 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘De reus en de drie gouden haren’, 6 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘De rode keizer en de blonde Tihota’, 4 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Sikulume en de zeven broers’, 2 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Het slimme kleermakertje’, 4 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Sneeuwwitje en de zeven dwergen’, 6 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘De sprookjes die de Noordenwind vertelde’, 2 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘De sprookjes die de Zuidenwind vertelde’, 2 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘De sprookjes die de Westenwind vertelde’, 2 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Ten westen van de zon en ten oosten van de maan’, 3 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Ten westen van de zon en ten oosten van de maan’, 3 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘De twee grootmoeders en de zeebaars’, 1 p.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Van de gouden vis, de boze zusters en de goedhartige Vergetelheid’, 4 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Van de verdwenen prins Lini en het meisje Signy’, 2 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Van het diertje dat praatte en het blauwe visje’, 2 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Van het houten paard en de beschilderde vaas’, 3 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘De waar gebeurde geschiedenis van José en prinses Florabella’, 4 pp.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.
Vratislav Sťovíček, ‘Het wonderbaarlijke kookpotje’, 1 p.
Vertaling: Ad Calame. Illustraties: Z, Krejčová.