Rekruten van de chaos
Op de door mensen bewoonde planeten schrijft men het jaar 1345 Nieuwe Galactische Tijdrekening - wat overeenkomt met het jaar 4932 van de oude tijdrekening. De Melkweg is bezet door de terminale colonne TRAITOR, een reusachtige vloot van de chaotarchen. Hun doel is uit de planeten van de galaxie aparte 'kabinetten' voor een chaotender te vormen, een van de machtigste instrumenten van de chaos: deze chaotender zal ooit VULTAPHER heten en het territorium van een negasfeer in wording beveiligen. Een negasfeer op haar beurt is een broedplaats van de chaos, waarin normale levende wezens geen kans hebben. De Galaxers verzetten zich vertwijfeld. Daar hoort ook het project bij, de oude zonnetransmitter weer te herstellen. Atlan, de wetenschappers van de LVT en de Haloeters komen met zijn hulp in een wonderlijke omgeving terecht. Daar leeft een wezen, dat zich als convergente denker typeert - in zijn verleden was hij een van de rekruten van de chaos ...
Speciale schakeling Tanta
Sinds de eenheden van de terminale colonne TRAITOR met enorm wapengeweld de controle over de Melkweg en zijn planeten hebben overgenomen, is de mensheid verwikkeld in een vertwijfeld gevecht. Zo biedt bijvoorbeeld het Solstelsel - beschermd door het TERRANOVA-scherm - onder leiding van Perry nog weerstand tegen de armada van de chaosmachten. Slechts weinig andere verstopplekken in de galaxie van de mensheid zijn nog niet door TRAITOR bezet. Daarbij hoort de bolvormige sterrenhoop Omega Centauri, waarin zich oeroude nalatenschappen bevinden. Daardoor geholpen moet in dit jaar 1345 van de Nieuwe Galactische Tijdrekening - dit komt overeen met het jaar 4932 van de oude tijdrekening - eindelijk de tegenaanval beginnen: De Arkonide Atlan en zijn bondgenoten willen een zogenaamde zonnetransmitter activeren en daarmee oprukken naar de verre galaxie Hangay. In Hangay moet uiteindelijk een negasfeer ontstaan, een broeinest van de chaos en de reden voor alle recente kosmische activiteit. Maar voor de weg ernaartoe is onder andere nodig de speciale schakeling Tanta ...