De bevingsonderzoekerRobert Feldhoff

Sinds Perry Rhodan de mysterieuze Brug in de oneindigheid betrad, is de Terraan opnieuw betrokken geraakt bij de conflicten tussen de kosmische machten. Hij kwam op het spoor van de Thoregon Coalitie, stuitte op de volkeren van de Galorners en de Nonggo's - en werd ten slotte in de Delta-ruimte van de Baolin-Nda ingewijd in de geheimen van de coalitie. Sinds het eind van het jaar 1289 Nieuwe Galactische Tijdrekening is Perry Rhodan zodoende als zesde bode in opdracht van Thoregon op pad. En dit Thoregon wordt door een tot nog toe onbekende tegenstander belaagd. Zijn handlanger Shabazza gaf onder meer de aanzet tot de invasie van de Tolkanders, die in de Melkweg miljarden intelligente wezens ombrachten. Zijn activiteiten zorgden er tevens voor, dat dood en verderf zich ook naar andere galaxies verplaatsten. Als Perry Rhodan en zijn metgezellen daar iets aan willen doen, moeten ze eerst Shabazza opsporen. Een aanwijzing levert het voormalige Terraanse halterruimteschip SOL, dat het laatst in de dubbelgalaxie Whirlpool werd waargenomen. Maar dan landt de kleine groep in de halve galaxie Salmenghest, raakt verzeild in een ketelbeving en kan maar op het nippertje aan het inferno ontkomen. Met hen vluchten de overlevenden van de ramp, wier leven slechts door Perry Rhodans ingrijpen werd gered. Daarbij komt de Terraan in contact met een merkwaardig wezen - de bevingsonderzoeker.