In het onmetelijk verre verleden - of is het de toekomst? - heerst er nog maar één wet: die van de chaos. Door deze grillige wereld, waarin onzekerheid de enige zekerheid is, trekt een reiziger, gekleed in het zwart, met een staf die gemaakt is van licht. Zijn opdracht: orde brengen in de chaos. Maar de krachten die hij tegenover zich vindt zijn van een onbereikbare grootheid!
John Brunner is een van de produktiefste en tegelijk ook een van de veelzijdigste jonge sf-schrijvers. Het werk van deze Engelsman werd als eerste onderscheiden met de 'British Fantasy Award'. Reiziger in de chaos (The Traveler in Black) is een nieuw hoogtepunt in het werk van deze schrijver. Lees ook van hem De vruchten van de waanzin (SF30).