In de ban van de filosoofH.G. Francis

Terwijl Perry Rhodan en Reginald Bull zich moeten zien te redden in de onbekende galaxie Plantagoo en Alaska Saedelaere huiveringwekkende informatie krijgt, wordt de situatie in de galaxie van de mensheid in het voorjaar van het jaar 1289 NGT steeds onoverzichtelijker. Nadat de uit verschillende volkeren bestaande Tolkanders, zoals ze bij gebrek aan een betere term worden genoemd, ongeveer 300 planeten hebben veroverd en van de rest van de Melkweg afgegrendeld, worden de bewoners van 52 van de bezette planeten getroffen door een onverklaarbare, massale sterfte. Daarna trekken de Tolkanders zich met honderdduizenden ruimteschepen terug naar de rand van de Melkweg, waar ze in de sector 47 Tucani een operatiebasis opbouwen. De grote machten in de Melkweg blijven elkaar ondanks het grote gevaar beloeren, alsof er niets is gebeurd. De pogingen van Atlan om de galactische volken te verenigen om zich zo beter te kunnen verdedigen, hebben tot nu toe niets opgeleverd - niet in de laatste plaats omdat er tijdens een vredesconferentie aan boord van een ruimteschip van de Chaeroders een bloedbad onder de delegaties werd aangericht. Iedereen lijkt de adem in te houden. Op enkele planeten gebeuren merkwaardige dingen - een vreemd wezen schijnt steeds meer invloed te krijgen, veel mensen en andere bewoners van de Melkweg beginnen als bezetenen te krabbelen. Blijkbaar zijn ze in de ban van de filosoof.