De psi-correspondent
Op de Aarde en de planeten van de Melkweg is het jaar 1344 Nieuwe Galactische Tijdrekening aangebroken - wat neerkomt op het jaar 4931 van de oude tijdrekening. 13 Jaren zijn verstreken, sinds een verandering van de kosmische constanten de galaxie deed wankelen. Het lijkt alsof er een periode van vrede en onderzoek is aangebroken, maar dan vervliegt deze hoop ineens. De voorhoede van de terminale colonne TRAITOR stort zich op de Melkweg. De terminale colonne TRAITOR hoort bij de chaosmachten, die een greep naar de galaxie doen. Ze moeten de bewoners van de Melkweg erop voorbereiden, dat binnenkort in directe kosmische nabijheid een negasfeer ontstaat - de Melkweg als zogenaamde hulpbronnen-galaxie. De Terranen slagen er evenwel in, het voor het Solstelsel bedoelde colonnefort te vernietigen. Maar de aankomst van meer chaos-troepen staat alweer voor de deur. In deze kritieke tijd trekt een negentienjarige Terraan de aandacht van twee contraire machten: Zerberoff, de duale kapitein van de chaos, en de bodin van de Machten van de Orde, Fawn Suzuke, treden in contact met Marc London - want hij is namelijk de psi-correspondent ...
De schaduwlozen
Op de Aarde en de andere planeten van de Melkweg is het jaar 1344 NGT aangebroken - dat staat gelijk aan het jaar 4931 volgens de oude jaartelling. Een periode van vrede en onderzoek schijnt te zijn aangebroken, maar die hoop wordt abrupt verstoord. De eerste eenheden van de terminale colonne TRAITOR komen in de Melkweg aan. Ze zijn de afgezanten van de chaosmachten, die hun klauwen naar dit sterreneiland uitsteken en het compleet willen leegroven. Het lukt de Terranen weliswaar het voor het Sol-stelsel bedoelde colonnefort te vernietigen. Maar hiermee vormen ze een uitzondering. Overal in de Melkweg duiken colonneforten op en komen de soldaten van de chaosmachten in actie. In dit soort tijden is het vooral zaak rustig te blijven en de situatie goed in kaart te brengen. De Liga van Vrije Terranen mag niet uit elkaar vallen. Daarom stuurt Perry Rhodan de minister van verdediging op een 'goodwill'-tour door de nieuwste koloniën van de Liga. In de sector Hayok, in de sterrenoceaan van Jamondi, wordt hij opgewacht door de schaduwlozen ...